https://www.petervanderwoude.nl/post/add-update-content-to-a-deployment-package-via-powershell-in-configmgr-2012/
Add Update Content to a Deployment Package via PowerShell in ConfigMgr 2012